[TOOLTIP]
1=Zerbitzarirako konexioa
2=Ausentzia sistema
3=Idazmoldeak
4=Log kudeatzailea
5=Moduluak
6=Utilitateak
7=Erabiltzaile zerrenda
8=DCC monitorea
9=IRC komandoak
10=Web gunea bisitatu
11=Laguntza
[UTIL]
g-dccs=DCC monitorea
g-infodom=IP infoa
g-leelog=log irakurlea
g-canalfav=kanal gogokoenak
g-siguenick=nick jarraitzailea
g-ulista=erabiltzaile zerrendak
g-memosend=memoa bidali
[MODULO]
mp3player=Soinu modulua
mp3player-tab=MP3 erreproduktorea
mp3player-men=MP3
Canalprot=#Kanaletako babesak
Jabber=Jabber Messenger; Jabber, MSN, ICQ, Yahoo eta gehiagoko kontaktuak IRcap-en.
Jabber-men=Jabber
Trivial=Trivial (gazteleraz)
cartel=Popup-ak, oharrak erakusten ditu leiho txiki baten bidez
cartel-tab=Popup-ak
[SBA]
notify=Kontaktu zerrenda
lag=Lag neurgailua
switch=Switchbar
ircom=IRC komandoak
plist=Gai zerrenda
[TEXPER]
1=Pribaturik ez une honetan
2=kanpoan dago
3=itzuli da
4=zure mezua grabatu egin da
[INICIO]
1=Aldatu guztiz IRcap-en itxura "<B>skin<B>"-ak erabiliz. Frogatu instalatuta dagoen bat aukeratuz.
2=Ondoren "<B>skin<B>" gehiago instalatu ditzakezu IRcap-en web gunetik deskargatu eta Setup-ean (F3) kargatuz.
3=Moduluak
4=IRcap script <B>modular<B> bat da. Horrek esan nahi du erabiltzailearen nahietara egokituz, funtzioak gehitu edo kentzea posible dela.
5=Horrela script-a egokitu dezakezu zuk nahi duzun moduan.
6=Edozein unetan kudeatu ditzakezu moduluak eta gehigarriak Modulu kudeatzailetik, "IRcap 8.x" menuaren barnean. Egin ezazu hemen klik eginez:
7=Amaitzen...
8=Amaitu
9=Aholku azkar batzuk
10=Sakatu F3 Setup-ean sartu eta script-a konfiguratzeko.
11=Konfiguratu alboko panelaren edukina zuk nahi bezala.
12=Goiko barratik ikonoak gehitu edo kendu.
13=Konfiguratu zure nickak eta berauen pasahitzak Setup-ean.
14=Egin klik Laguntza ikonoan hori bera lortzeko.
15=Egin klik web guneko banner-etan, izen eman buletinetan...
16=IRcap-ek existitzen jarraitu dezan.
17=IRcap-en aurreko bertsio bat antzeman da. Bertsio hortako konfigurazio fitxategia berreskuratu nahi al duzu?
